الفصل الاول

 

 

 

01. زاغورو هيلان

 

يبدو أن السماء ستمطر قريبًا. السماء ملبدة بالغيوم مع السحب الداكنة والهواء رطب جدا. هذه المرة ، يبدو أنها ستمطر لفترة طويلة.

 

"لماذا لا تتوقفين عن النظر إلى السماء وتبدأين في وضع البطانيات؟"

 

"... ليلي ، هل تعتقد أن العميل سيأتي اليوم أيضًا؟"

 

"ألا يأتي دائما عندما تمطر؟ بالمناسبة ، متى ستشير إليه بلقبه؟ "

 

هناك وقفة قصيرة قبل أن تبدأ ليلي في التذمر مرة أخرى. أنا أخبرك؛ لا تستطيع ليلى التعامل مع النكتة جيدًا.

 

ضحكة مكتومة ليلي وهزت كتفيها. في غضون ذلك ، كانت مشغولة بترتيب الملابس المعلقة على حبل الغسيل.

 

"لكنه عميل. يمول هيكلنا ، مما يسمح لنا بالحصول على ما يكفي من المال لإطعام الناس في الهيكل ".

 

"... أنت ، إذا قلت ذلك أمام رئيس الكهنة ، فسوف يعطيك عقوبة مرة أخرى."

 

 

 

 

 

 

 

هزت ليلي رأسها في وجهي. لقد سبق أن قلت هذا من قبل ، وأمسك بي رئيس الكهنة وأعطاني كلمة.

 

 

 

 

 

 

 

نظرت إلى السماء مرة أخرى وبدأت في إنزال البطانيات وتكديسها في سلة الغسيل الموجودة على الأرض.

 

استمر جسدي في العمل البسيط والمتكرر المتمثل في جمع الغسيل ووضعه في السلة. إن رأسي مليء بالفعل بالمخاوف بشأن الضيف الذي سيصل إلى المعبد في غضون ساعات قليلة. إذا ارتكبت خطأ آخر اليوم ، فقد أموت حقًا.

على الرغم من أنني مت مرة واحدة ، إلا أنني لا أريد أن أموت مرة أخرى.

 

لا يوجد شيء مميز عني غير حقيقة أنني أتيت إلى هنا مع ذكرى حياتي السابقة. أنت تعرف ما أتحدث عنه. ستعبر الفتاة الصغيرة إلى عالم آخر باعتبارها شريرة الرواية أو ينتهي بها الأمر كأرستقراطية تافهة لعائلة نبيلة.

 

الآن ، قد يختار البعض منهم العيش بهدوء وتجنب أعلام الموت ، بينما يحاول البعض الآخر الفوز على الرجل الثاني. لكنني لم أختار أيًا من الخيارين.

 

لقد عبرت إلى هذا العالم لأنني توفيت في طريقي إلى المنزل بعد أداء واجبي المنزلي في المكتبة. لقد كنت متعبًة مثل الزومبي عندما استدرت في الزاوية إلى زقاق مظلم واصطدمت بسيارة لم تبطئ سرعتها.

 

كل هذا حدث بسبب هذا الواجب المنزلي الغبي! حتى لو مت ، تستمر الحياة. بغض النظر عن مقدار الواجب المنزلي الذي أكملته ، سيكون هناك دائمًا المزيد. إذا مت ، فإن الجاني هو كل الواجب المنزلي الذي تلقيته.

 

بالطبع ، السيارة التي كانت مسرعة في الزقاق المظلم كانت مخطئة أيضًا. لكن السبب الرئيسي لبقائي في المكتبة حتى الظلام كان بسبب واجبي المنزلي. الواجب المنزلي هو مصدر كل شر. أجبرني ذلك على السهر كل يوم ، ولم يعرض صحتي للخطر فحسب ، بل عرضت حياتي أيضًا.

 

على أي حال ، عندما فتحت عيني لأول مرة هنا ، كنت أعاني من الجوع. كانت ملابسي ممزقة ، ولم يكن حولي وصي. لم يكن لدي حتى منزل. هذا صحيح ، لقد امتلكت جثة يتيم مجهول كان على وشك الموت.

 

تمامًا مثل كل الروايات الرومانسية التي قرأتها كلما تحررت من أداء واجباتي المدرسية ، تجاوزت الأبعاد. لكنني لم أكن منبهرًة لأنني كنت في حالة بدنية سيئة للغاية.

ترجمة و تدقيق كورو تشان 

مشاهده ممتعه